Mencari Model Politik dari dalam Gereja

Résumé

Abstract
The Church finds herself in the midst of society. She has to proclaim the good news entrusted to her to the poor. In doing so she must be aware of the existence of the Powers and Principalities, structural entities influencing human lives. Among these Powers is the State. In this paper I try to sketch the relationship between Christ and the Church in one side and the Powers in other side, especially the State. Based on this relationship, I will offer the models which the Church may use in her participation in politics in order to proclaim the good news.

Abstrak
Gereja berada di tengah-tengah masyarakat. Ia harus mewartakan kabar baik yang dipercayakan kepadanya kepada kaum miskin. Dalam melakukan hal itu, ia harus menyadari keberadaan Kuasa dan Penguasa, entitas-entitas struktural yang memengaruhi kehidupan manusia. Di antara Kuasa-kuasa tersebut adalah Negara. Dalam tulisan ini saya mencoba membuat sketsa hubungan antara Kristus dan Gereja di satu sisi dengan Penguasa di sisi lain, khususnya Negara. Berdasarkan relasi ini, saya akan menawarkan model-model yang dapat digunakan oleh Gereja dalam partisipasinya di bidang politik untuk mewartakan kabar baik.